Eröffnung 05.Mai 2004
Vorbereitungen für die Ausstellung in Meiningen

Japan Night am 20. August 2004

Eröffnung Herr Direktor Winfried Wiegand eröffnet die Ausstellung "Autumn Flowers" und übermittelt die Grußworte des Schirmherren der Ausstellung S. E. Herrn Yushu Takashima, Botschafter von Japan in der Bundesrepublik Deutschland.



Eröffnung Ministerin Prof. Dr. Schipanski im Gespräch mit Herrn Yamaguchi über die japanische Theaterkultur



Eröffnung herzlicher Empfang für Herrn und Frau Yamaguchi



Eröffnung Herr Yamaguchi mit Museumsdirektor Kern auf einem ersten offiziellen Rundgang durch die Ausstellung der N‘-Kostüme



Eröffnung wurde begleitet von klassischer japanischer Musik des 17. und 18. Jahrhundert



Eröffnung Die Pracht und Farbenfreude der N‘-Kostüme lässt sich nicht beschreiben. Diese muss man sich selber ansehen.



Eröffnung Herr und Frau Yamaguchi mit Museumsdirektor Kern und einer Mitarbeiterin des Museums



Eröffnung Das Seidengarn wird ausschließlich mit natürlichen Farbstoffen eingefärbt. Herr Yamaguchi erklärt mit welchen Pflanzen sich welche Farben herstellen lassen. Sein Vortrag wurde von Frau Kern übersetzt.



Eröffnung Seidengarn, aus dem die wertvollen N‘-Kostüme gewebt werden.



Eröffnung Jedes Kostüm hat seine bestimmte Bedeutung. Die Muster und Farben sind seit Jahrhunderten überliefert und nur noch wenige beherrschen die handwerklichen Fähigkeiten, ein N‘-Kostüm herzustellen.



Eröffnung Eine Delegation aus Bauerbach unter Leitung von Frau Bürgermeisterin Fickel besucht die Ausstellung der N‘-Kostüme. Mit der Gemeinde Bauerbach ist Herr Yamaguchi bereits seit vielen Jahren freundschaftlich verbunden.





Eröffnung Für die freundliche Unterstützung von Herrn und Frau Yamaguchi möchten wir uns ganz herzlich bedanken.



DisclaimerEnglishJ日本語